down-btn
空を見上げたとき Lifting my gaze to the sky -----「私は大丈夫」と思った I discovered the joy of the here and now
down-btn
空を見上げたとき Lifting my gaze to the sky -----「あ、好きなんだ」って気がついた I felt the beginnings of love stir within my heart
down-btn
空を見上げたとき Lifting my gaze to the sky -----子供のころの夢を思い出した I recalled the innocent dreams of my childhood
down-btn

愛おしい、そのひとときを閉じ込めて Precious moments captured for eternity

down-btn
down-btn

HITOTOKI

愛おしい、そのひとときを閉じ込めて

HITOTOKIは、古くから伝わる技術や自然の素材を用いたジュエリーブランドです。
「ふと、空を見上げたときのように、暮らしの中で立ち止まって考える時間を大切にしてほしい」
そんな願いを込めて、ひとつひとつ手作りしています。

Precious moments captured for eternity

Jewelry by HITOTOKI uses natural materials and techniques passed down through the ages.
Glancing up at the sky and becoming lost in its endlessness-
Even in the midst of daily life, small moments make us pause for breath.
Each of our pieces is handcrafted to preserve those priceless moments.

dodecagon with gradation pattern

FIRST COLLECTION "Kasumi"

ふわりとしたベールのようなシルクを天然の水晶に閉じ込めて、やわらかな霞をイメージしたシリーズです。
A jewelry series based on the image of a gentle stream of mist, with veil-like silk softly enclosed in natural crystal.

  • Pierce
    Pierce
  • Necklace
    Necklace
  • Bracelet
    Bracelet

  • SHARE ON FACEBOOK
  • SHARE ON TWITTER
up-btn